尖白深渊5部全

狄恩看著他，像犯了大错一样说：“你从来不笑。”
第43章囚室
又一场动乱归於平静，艾伦被关进单间囚室，林克也在狄恩的指控下得到相同处罚。对警卫长而言打架没什麽对错之分，只要动手就得受罚。
艾伦已是监狱独囚室的常客，这样的结果意料之中。林克在对面囚室透过铁窗对他挑衅，这家夥真是力十足，永不罢休。
“你知道狄恩哭著求饶吗？他还舔了我宝贝，他的口技真好。”
“狄恩那张笨嘴只会用来说废话。要是他真舔了，你又何必把他关在冰库里？别再给自己的失败找遮羞布，连他这样的笨蛋都嫌弃你的老弟，那真是件非常伤人心的事。”
林克没有达到造谣中伤的目的，继而开始威胁恐吓。“我要把你切碎，扔得到处都是。你以为杜鲁曼真会相信你的鬼话？他什麽都不信，只是想看看你究竟能玩出什麽花样。这里的出路他比你更清楚，你不可能找到连他都不知道的缺口。谎言迟早会被拆穿，我可以预见你的下场很惨。你想知道我们通常怎麽对付言而无信的家夥吗？”
艾伦打断他，对他话中的细节产生了兴趣：“杜鲁曼知道有出路？”
“知道又怎样，没有你的份。”
“既然他知道，为什麽不出去。”
“我不会告诉你，你是史特伍德．泰勒那老家夥的走狗。你在监狱长办公室里替他干了些什麽他才答应给你检修设备的工作，是不是像条狗一样跪在地上舔他的脚。”
艾伦对这些污言秽语置若罔闻，他听过更多不堪入耳的脏话，深知当某人把语言当做武器时就意味著他已经一败涂地。艾伦从没有把林克当做对手，因此不再理睬他，开始思索因为狄恩的意外事件而中断调查的阿尔奇谜案，但是仍然没什麽头绪。虽然已经知道了大部分关於这起事件背後的真相，可越来越多的迹象表明阿尔奇的幽魂只是个孤立事件，和同样消失无踪的金．莫林没有任何关联。这些从墓园棺材中失踪的人到底去了哪，没有人会凭空消失，死者有尸体，活人有踪迹，如果什麽人忽然消失无踪那一定是哪里出了问题。接著艾伦想到林克不经意间提到的出路，杜鲁曼知道监狱的出路。一个狱中的囚犯知道如何逃出监狱，但他并不急於付诸实施，这是个非常耐人寻味的行为。
出路、越狱、自由、阿尔奇的幽魂、没有尸体的三个犯人、绝症不治的金．莫林、鲜为人知的病区牢房和神秘病人马卡斯．j．哈登。艾伦看著面前昏暗灯光下的水泥地面，似乎隐约能看见这些支离破碎的事件之间被一条看不见的细线联系起来，但是这条线索若隐若现，有著很多无法解释的疑点。这可能是艾伦接手的最扑朔迷离的任务，只有一个名字的委托目标，神龙见首不见尾的委托人，以及至今不见踪影的“国王”。艾伦盯著地面时，一只蟑螂从他面前飞快爬过。他的注意力被引开，盯著那只行动敏捷的爬虫看了一会儿，发现它消失在墙角。艾伦站起来，走到角落中，那里有个食指大小的洞。他把手指伸进去，没有碰到尽头，一股冷风在小小的洞中回荡。这个洞口可以通向外面的某一处，很像人为造成，可对於老鼠





尖白深渊5部全 分卷阅读249
来说也未有些太小，最多只能容纳蟑螂这类无孔不入的爬虫通过。艾伦缩回手指，疑惑地回头看著比双人牢房还要狭小的囚室。是谁挖出这样的小洞，又为什麽要挖出一个连啮齿动物都跑不出去的洞。
林克还在对面摇晃铁门，独囚室单独建在集体牢房之外，连狱警都极少光顾，只有在每天的用餐时间和独囚结束才会出现。艾伦走到铁门边对著只能露出半张脸的小窗说：“嗨，林克。你来什曼多久？有没有一年。”
林克对他如此友好的态度十分意外，很快便认为他一定有什麽滑头的阴谋诡计，於是光火地说：“你以为这样就可以得到原谅？等我从这里出去，我会让你求生不得，求死不能。”
“你打算怎麽做？”艾伦对他的威胁很有兴趣的样子。
林克说：“我会让你变成奴隶，你知道奴隶是什麽样子，不穿衣服，吃别人剩下的东西，每晚轮流当所有人的泄欲工具，而且你永远也别想出狱，我会让你的刑期越来越长，直到你死在监狱里。”
“听起来真的很可怕，你对所有人都能这样手操生杀大权吗？我是说除了杜鲁曼之外，他是头目，你是他信赖的手下，难道你们从来没有遇见过对付不了的人？”
“你到底想说什麽？”林克对他的提问感到莫名其妙，这已经超出了他们打嘴仗的范围，“在这层监狱，杜鲁曼就是主宰，别以为躲在牢房里就能平安无事，你迟早会变成我的奴隶，顺带还有你的小情人狄恩，平时都是你在保护他吗？”
“差不多一年前左右。”艾伦说，“有一个新入狱的犯人名叫金．莫林，你们也像这样对付他？”
林克的叫嚣戛然而止，金．莫林的名字似乎给他带来非常不美好的回忆，他在铁门的小窗後对艾伦怒目而视，简直可以喷出火来。
“你从哪打听来的。”
“何必打听，金．莫林的名字就该如雷贯耳，他是个量产尸体的机器，听说只要有枪，不，没有也没关系，只要他想杀人，随时都能掀起一场屠杀。他来这里之後，你们是如何和他相处的？”
林克像看著怪物一样地看他：“你知道这样挑衅我，等独囚结束你会有什麽下场。”
“你刚才说过了，要让我生不如死。”艾伦说，“但我们还有两天时间可以用来聊天，杜鲁曼怎麽对付金．莫林，一山不容二虎，我在外面听说过一点那个杀人狂的事迹，他和杜鲁曼交手谁更占上风。”
林克说：“那家夥已经死了，你说谁更占上风，只有你这样的蠢货才会把传闻当真，金．莫林只不过是个徒有虚名的疯子，进了监狱就像个可怜虫一样。杜鲁曼随便用点手段就能把他送进独囚室关上十天半月，他活著的大半时间都在你现在待的这个牢房里度过。”说到後来他有些得意洋洋，仿佛那些好事都是他干的。艾伦问：“他是怎麽死的？听说他得了绝症，如果不是他的脑子里长了东西，杜鲁曼恐怕未必是他的对手。金．莫林是哲罗姆山庄杀人案的主犯，他杀了很多人。”
“你是他的崇拜者？”林克嗤之以鼻，“我可以告诉你，他根本不像传说中吹嘘的那麽神乎其神，恐怕要让你失望了，他是个十足的蠢货，而且死於生病这种软绵绵的下场，死在病床上，对一个黑道人物来说多可悲，他连自杀的勇气都没有。”
“他真是病死的吗？”
“你还在关心别人是怎麽死的，不如想想自己的下场。”
“我不相信。”艾伦说，“你一定隐瞒了什麽。”
林克勃然大怒：“我为什麽要隐瞒，反正他已经死了。我最後一次见他就是他向杜鲁曼挑衅，杜鲁曼没有亲自动手，只用了一个手下就把事情闹得很大，两人都被关进囚室。然後我就再也没见过金．莫林，听说他被送去医院，不过已经没救了。”
这和汤尼的说法吻合，但艾伦还是有些怀疑，如果金．莫林真的是死於脑疾，为什麽要在无人知晓的情况下悄悄下葬，监狱长可不是个会考虑到因为别人不愿意参加而举行秘密葬礼的人，他对囚犯们的要求就像专制的君王和严厉的家长。
艾伦离开铁门，回到刚才发现洞口的角落。独囚室有一个便池，因为鲜少有人打扫的缘故而有些肮脏陈旧，冲水口处积累著水渍形成的污垢。这里几乎什麽都没有，要想在独囚室搞鬼是很困难的，犯人进入囚室前会进行从头到脚的彻底搜身，以防止他们在神受压抑时发生自残或自杀事件。艾伦看著洞口，那并不是徒手就能挖掘出来的空洞，如果有人在囚室中挖洞他必须有工具。他是如何把工具带进去的，连艾伦都想不出身为囚犯在一件囚服之下能藏起什麽有用的东西而不被狱警搜查出来。在以往的杀手生涯中，他也经历过必须躲过搜身而把凶器神不知鬼不觉地带进杀人现场，但那通常需要一点掩饰，一些能够转移视线的东西，在监狱里这类东西几乎不存在。
艾伦坐下沈思，他察觉到这些怪事之间的相似之处，杜鲁曼知道出路但并不行动，独囚室的犯人尽心思挖出一个食指粗细的洞口，绝不会是为了方便爬虫进出。监狱中最大的阴谋无非就是如何越狱获得自由，这些反常的举动当然不是出於玩乐，那一定意味著更长远的计划，更惊人的内幕。艾伦想了一会儿，终於下定决心，把手伸进便池的下水口，仔细摸索凹凸不平的四壁。里面的味道令人作呕，他屏住呼吸，摸到一个小缺口，接著往另一边摸，在这个缺口的对面也有一个相似的凹陷之处，似乎曾有什麽东西卡在这里。
艾伦回手，开始在心里抱怨，怎麽会这样，这肮脏差劲的地方把一切都变得那麽糟糕，真糟糕。发现的东西越多越糟，到了真相揭晓时他一定已经筋疲力尽。艾伦在囚服上擦干手，然後在囚室中转了一圈，又回到铁门边看著装著铁栅的小窗。五根结实的栏杆挡住窗户，囚室里的人最多只能伸出一只手掌。艾伦盯著窗户看，栏杆布满斑驳锈痕，新旧不一。他忽然开始怀念家里的大床和厨房，对了，他们还有了一条狗，回去时记得买狗粮。
第44章视线
一天过去，露比认为可能会发生的意外并没有出现。当然这还不至於让他感到失望，做好最坏的打算是他的习惯，而且平静并不意味著安全。他对昆西．雷奇尔、鲁宾．菲利普、史丹尼．威尔等三人的档案做了一次细致入微的分析和调查，几乎查到他们祖父母的恋爱史以及一些见不得光的暗中嫖妓记录。露比对这些事件并不太感兴趣，调查只是出於职业习惯，他喜




尖白深渊5部全 分卷阅读250
欢把每个人的经历调查彻底，然後再和发生的事件对比，得出最有效的结论。三个人的过往没有什麽奇特之处，露比把他们放在一边，又拿起另外一些档案。那是他来什曼监狱之前，约翰．科尔温亲自复印给他的档案，总共11份，什曼监狱3年来越狱脱逃的犯人资料。
露比把这些档案分开，按照名字的缩写字母排列，整齐地摆放在桌子上。医务室的桌子太小，他更喜欢自己的桌子，监狱长的那张也不错。这些逃走的犯人各个不同，各种血统、年龄、长相和罪名。要在他们之中挑出符合条件的很不容易，但露比已经有了参照，接下去的事就变得轻而易举。他很快挑选出三份档案放在一旁，然後开始看金．莫林的资料。监狱的档案最主要的部分是犯人的犯罪记录，从金．莫林的档案上看，他罪案累累杀人无数，露比到手的另一个信封里装著他从出生到入狱的全部事迹，他的父母是一对贫民窟的乞丐，母亲在一个地下仓库独自分娩，第二天清晨父亲将孩子送到孤儿院门口便转身离去。金．莫林十一岁前曾被四个家庭分别养，但最後都被送回孤儿院。养者认为他是个可怕的孩子，他有一种与生俱来的自卑，而这种感觉让他以伤害他人来保护自尊。把他和其他孩子放在一起危险至极，甚至连大人都会感到不寒而栗。十一岁後他刺伤一个守夜人从孤儿院逃出来，从此流落街头，并且因为盗窃罪、流浪罪、拒捕罪等多项罪名被捕，直到成年，他已是看守所里的常客。十六岁後，他加入了街头混混们的行列，开始了更漫长的犯罪生涯，黑帮的某个小头目看上他，认为他是可造之材。
第一个给他枪的人一定没想到他会变成一个杀人狂魔。枪械对於金．莫林而言，就像瘫痪在床的病人得到新生，他再也不必担心会被人看低，只要有枪，他就成了一个完人。然後他开始为黑道家族服务，不畏生死的杀手，为达目的不择手段，死在他枪下的亡魂不计其数，但那时他鲜为人知，直到哲罗姆山庄大屠杀後，金．莫林的名字才在各大报纸的头版头条刊登，照片到处都是，电视电台只要在播报新闻就会提到他，恐怕再过不久好莱坞就会把他的事迹拍成电影，以诠释某些人一直喜爱推崇的暴力美学。
露比对资料上的每一句话仔细阅读琢磨，这时敲门声响起，露比把金．莫林以及另外三人的档案进抽屉，对门外说：“进来。”
助手艾吉尔推门进来，首先看了一眼摆在桌上的资料。他走到桌边，目光仍然毫不掩饰地看著那些犯人的档案。露比并不介意他的唐突和直白，那些档案本来就是洛克艾万公司的负责人亲手交给他的，研究这些逃犯的档案理所当然是他的职责所在。
“格瑞斯小姐。”
“什麽事？”
“科尔温先生今天给我打了电话，他想知道你什麽时候开始和他约定的工作。”
“你没有问他为什麽不亲自打电话给我？我认为我们之间并不需要一个传声筒。”
艾吉尔没有生气，或许他认为这只是他额外的工作，他是医生不是间谍，但工作就是工作，即便是额外的也得尽职。艾吉尔说：“给他回电时我会转告的，那麽你的回答是什麽？”
“你可以告诉他，我发现他有事瞒著我，我们的约定是他必须把所有的秘密都告诉我，不能有所保留。他可能认为这些事不必要说，可实际上每个细节都很重要，如果这些事由我自己查找出来，他就得支付更多用。”
艾吉尔问：“你发现了什麽？”
“他从没有告诉我，这里还有个病区牢房，关押著一些重病不治在病床上等死的犯人。”
“这不重要。”
“看来你的想法和他一致，不重要。”露比把桌上的档案起来，“我现在要去那里看一看，也许你愿意带路。”
“不，没有科尔温先生的许可，那里禁止任何人进入。”
“艾吉尔。”露比说，“你犯了一个错。”
“什麽？”
“你对我说禁止，那就意味著里面有不可告人的秘密，科尔温先生就不会犯这种错，他会犹豫一会儿，然後说好吧，既然如此我会另外安排人带你去。他在我离开之後打一个电话，把不想让我知道的东西藏起来，等我到了那一切秘密都不存在了。”
艾吉尔的脸上红白交加，看得出来他很为这段话的内容不快，但他好歹是控制住了自己的情绪。“很抱歉，我不是科尔温先生，因此我的权限只能告诉你禁止进入，至於有什麽秘密，我一无所知。”
“好吧，我会给科尔温先生打电话，在我和他通话之前，你能否保持沈默。”
“为什麽？”
“因为我不希望他误解我需要通过别人在背後指点才能完成手头的工作，如果你一定要回复，就请你告诉他，我已经做好充分准备，随时可以完成我们之间的约定。”
艾吉尔松了口气，看得出他对自己扮演的角色并不怎麽喜爱和愉快。
露比整理好桌子，诧异地看著他问：“还有事吗？”
“没有。”艾吉尔想了想，终於忍不住说，“我很好奇，你到底想怎麽做？”
“你真的想知道吗？”
艾吉尔显然是三思之後才提出的这个问题，他知道自己在这件事上已经越界，但他真的很好奇，难以置信眼前这个年轻漂亮的女人能够解决洛克艾万公司一直以来为之头痛的难题。
露比似乎并无意隐瞒，只是在说出答案之前先征询提问者的意见，这是他的习惯，因为通常他的答案都是不那麽令人愉快的。
艾吉尔开始犹豫，然後他退缩了，他说：“不，我只是有些好奇，但那不应该是我打听的事。”
“那麽你何不离开去干自己的事呢？”
艾吉尔长久地看著他，他从露比的双眼中看到一些很难在日常中接触到的危险因子，他被自己的判断说服了──别去惹她，别做任何多余的事。他相信露比会用难以想象的非法手段达到目的，而不是公司高层那种优柔寡断的擦边球。他走出去关上门，希望这件事尽快结束。
走廊上，麦克和波特、诺兰刚巡视完牢房回来，中途与文森特警卫长不期而遇。自从布兰顿事件之後，波特对文森特总是有些说不清的隔阂，似乎觉得他太不近人情。麦克有些意外，波特看起来是那种很喜欢使用暴力的人，在监狱里他也确实在用暴力让囚犯们屈服，麦克有好几次看到他把不守规矩的犯人关进审讯室对他们拳打脚踢，然而布兰顿死後，他表现出一种难得的




尖白深渊5部全 分卷阅读251
愤慨，每天不遗余力地搜索牢房查找凶手，直到凯文和维克多自首为止。诺兰说他只是不知道该如何让犯人们听话，波特很羡慕麦克这样只通过谈话就能让屡教不改的犯人不再犯错，尽管布兰顿的事大家都感到很遗憾。
麦克和诺兰向文森特警卫长示意招呼，大多数警卫对文森特都很疏远，他似乎没有什麽亲近的朋友，显得很孤僻而拒人千里。麦克和他擦肩而过时，文森特公事公办地问：“巡逻的结果如何？”
波特回答：“老样子，没什麽问题。”
“你们最好看紧点，最近闹事的家夥越来越多，监狱长不希望看到他的监狱一片混乱。”
“监狱长又有什麽高见。”波特对顶头上司没什麽敬重可言，他是典型的美国人，牛仔，无拘无束四海为家，这里干不了就开车走人。
文森特看了他一眼，对他的出言不逊有些反感：“监狱长希望近期能够让犯人们安分点，可能会有联邦调查员来监狱调查。”
“调查什麽？”
“有什麽不对的地方，他们都可以调查，所以你知道该怎麽办。”
波特耸了耸肩以示不屑，诺兰说：“监狱长是不是有些古板。”
麦克看著文森特，很难得地开玩笑：“当头的总会有点这种毛病，就像青蛙女士。”
“什麽是青蛙女士？”
麦克说：“一个你不知道的笑话，警卫长一定听说过。”
文森特面无表情，表示否定。
“佩姬．艾德雯娜小姐毕业典礼穿了一身绿色套装，下楼梯时摔了一跤。这位女校长出了名的严厉古板，学生们还为她编了一首歌。”
波特说：“我简直可以想想她四脚朝天，学生们哄堂大笑的模样。”
“抱歉，我不该拿她取乐。”麦克说，“我再去检查一遍走廊。”
“要我一起去吗？”波特问。
“不用了，你可以和诺兰休息一会儿，我很快回来。”
“好吧，工作狂。”
麦克告别同事，开始独自巡视走廊，自从上次从档案室出来，他总觉得时常被隐藏的视线注视著，因而行动更为小心谨慎。不过露比制造的简单误会倒是让他们之间的相见变得更容易，麦克敲开医务室的门，开门的是助手艾吉尔。他看了看麦克，露比的耳朵像兔子一样灵，立刻在里面问：“是谁？”
“菲利克斯警卫。”
“请他进来。”露比的语调从来没有这麽欢快过，连艾吉尔都听出他的言外之意──请他进来，请你出去。他生硬地把门大开，麦克进来时他就转身出去了。他要去给他的上司约翰．科尔温先生打电话，告诉他这个来头很大的女人根本无心工作，只是在监狱里和英俊的警卫勾搭鬼混。
麦克关上门，露比说：“我有一个消息。”
“我也有一个。”麦克说，“你的是好是坏？”
“很难说，你的呢。”
“一样。”
露比坐下来，放下百叶窗，即便在外人眼中看来也是一副工作时间私下鬼鬼祟祟偷情的模样。但在房间内，他们神色严峻表情凝重，仿佛即将面临一场恶战。
第45章巧合
“你先说。”麦克把说话权交给露比。这并非谦让，露比的消息通常来说是有价的，对外总要取用绝不提供。这是他的习惯，如果露比主动说有个消息，那一定不是什麽道听途说来的小道消息。
“我仔细对比了几份档案，发现一些有趣的地方。”
“关於什麽？”
“在什曼监狱死亡的犯人和洛克艾万公司隐瞒的越狱犯人之间的共同点。”
“共同点？”麦克很有些意外，露比的话题别出心裁，他想不出两者之间会有什麽共同点，退一步说就算有，这样的共同点又能说明什麽。
“看这个。”
露比把两份档案放在麦克面前的桌上，其中一份是来自监狱档案室的昆西．雷奇尔，另外一份是复印件，照片有些模糊不清，名字叫做奇．托马斯的陌生人。
“看仔细一点，看看有什麽奇怪之处。”
麦克把两份档案拿起来，他对昆西．雷奇尔还有点印象，搜寻档案时曾看过一遍。昆西．雷奇尔出生在路易斯安那州的新奥尔良市，对於一个黑人贫民来说他一定从小受到很多不公平待遇。即便现在，很多人仍然对有色人种有一些别样的看法，特别是那些肌肉纠结肤色黝黑的男人，总给人以危险的印象，哪怕他们安分守己地坐在自己的位置上也不能让人安心，也许下一秒锺就会开始寻衅滋事。这种看法当然是偏见，但有时暴力冲突的起因就是源於自卑和歧视，因此他们常被认为是天生的犯罪者。
“昆西．雷奇尔42岁，奇．托马斯43岁，两人都来自路易斯安那州新奥尔良市。除了都是黑人，我看不出有什麽特别，这种巧合并不少见，监狱中一定可以找出很多相似背景的人。”
“不错，你知道巧合是什麽意思？”
“恰巧吻合。”
“再看这个。”露比把另外两份给他。这次是鲁宾．菲利普，犹太人，而另一份档案名叫布莱恩．帕里斯，同样是犹太人，甚至从那张有些发黑的照片上还能看出他和鲁宾．菲利普有些长相上的相似之处。
“这是另一个巧合。”
“是的，这里还有史丹尼．威尔的档案和另一个叫克里斯多夫．尤金的年轻人，20岁，出生地相同，各种巧合。”露比说，“如果巧合太多，你认为是什麽原因？”