娱乐圈小翻译
时间:2023-05-22 来源: 作者:马友友小男友
手脚麻利的打了两个鸡蛋,切了一个番茄,薛杉杉反客为主开始煮汤。
张晓听到了两声敲门声,还没转过身去开门,就看到林殊已经出现在了厨房口。
“怎么在厨房里啊,这位是。。。。。”林殊话说到一半,薛杉杉扭过头来看了看林殊。
两个人都有些惊讶在这种场合遇到。
“薛杉杉你好。”林殊有些惊讶,一,没听说过张晓跟薛杉杉有什么交集,二,也没想到薛杉杉会出现在这里。
“她是跟谢非凡一起过来的。”张晓连忙帮着介绍道。
“哦。”林殊朝着薛杉杉点了点头,“要不我们把东西往餐桌上拿吧。”
“行。”
等到两个人把厨房里的菜肴都拿到餐桌上,谢非凡,李修齐也都已经到了,而薛杉杉也端上了自己煮得汤。
“姐夫,试试我做的。”薛杉杉是谢非凡带过来的,自然也是坐在了谢非凡的身边。
“姐夫”林殊有点疑惑的看着两个人,虽然跟薛杉杉也是第一次见面,不过众所周知薛杉杉过去的经历很是坎坷,而谢非凡也算是正儿八经的高富帅,薛杉杉的姐姐不见得攀得上。
“黛儿的妈妈生前跟杉杉关系很好,情同姐妹,所以她就这么称呼我。”谢非凡也针对“姐夫”这个称呼给出了解释。
“哦,没想到还有这样一层渊源。”如果是情同姐妹的朋友的话,那反而好理解一点了。就是林殊自己,也有一些条件不怎么样的朋友。
“怎么样”等到谢非凡喝下汤,薛杉杉迫不及待的询问道。
“什么怎么样汤还可以吧。”番茄蛋汤而已,就算谢非凡嘴巴再刁,也不会评价这道菜好不好吃啊。
“哦。”薛杉杉不声不响的给自己也盛了一碗。
坐在谢非凡对面的张晓也注意到了薛杉杉和谢非凡的互动。
很容易让人察觉到一些问题。
“感觉不喝酒话匣子打不开。”林殊起身,从厨房里取出了一瓶红酒,又拿过了几个杯子,“有一个算一个,大家都来点。”
“唉,我一会要送杉杉回酒店的。”谢非凡下意识的拒绝道。
“喝一点吧,不行的话我等会打车走就是了。”薛杉杉说道。
谢非凡怎么会让她打车走到时候留宿也不一定的说。
“过会也有车来接我,送修齐和我回去的,到时候我们送薛杉杉回去就好。”林殊想办法打消谢非凡的顾虑道。
只不过,林殊还不至于让谢非凡信任。薛杉杉是他带来的,怎么说他也要安全把薛杉杉送回酒店。
不过,这么多人众口一词的劝他,他也实在是有些难以拒绝。
“不行的话,你住在我这边吧。”深吸了一口气,谢非凡也准备在吃完之后打电话给宁珂报备这件事情。
黛儿不算,一共五个人,每个人都被满上了一杯红酒。
“你这倒酒,也挺豪放的。”看着高脚杯满满的一杯红酒,谢非凡也忍不住苦笑道,
哪有品红酒这个喝法的
“咱们不是宴会,就是单纯的大口吃肉,大口喝酒。”林殊回复道。
“就是,哪来那么多讲究,给小费还必须给15%”薛杉杉赞成林殊的说法道。
“来,谢翻译,这里面咱们两个年纪最大,咱们两先走一个,也算我感谢你帮我介绍了胡老师。”林殊说道。
“他给你介绍女朋友了啊”没等谢非凡端着酒杯站起来,薛杉杉忽然说道。
“当然不是,我找女朋友还要他介绍啊”林殊摇了摇头,“就是一个英文老师,补补我的口语。”
&n
第一百一十七章 酒壮怂人胆
“谢翻译,我们公司这边,林殊师哥,张晓师姐都跟你干杯了,我最小,不喝不行。这样,我干杯,你随意。”
“姐夫啊,距离我们俩之前一次见面也已经过了快两年的时间了。久别重逢总是要纪念一下的,我喝,你看着办吧。”
林殊和张晓的举动仿佛为剩下来两个人指明了方向,于是乎,谢非凡手起杯干,连干四杯。
已经喝了酒,肯定是没办法开车了,谢非凡反而倒放开了自己,跟林殊和李修齐对上了。
看着他的做派,林殊和李修齐都是暗叫一声坏了,情知是撞到铁板了,还遇上个硬茬子。
两瓶红酒下了肚,眼看着林殊和李修齐都到量了,最后还是张晓和薛杉杉拦住了兴致起来的谢非凡,给几个男人的杯中添上了椰奶。
“喝酒也要讲究度的。”张晓义正言辞的说道。
“你还真是护着自家师哥师弟啊。”谢非凡在心里吐槽了一句。
“张晓你是信教的对吗”谢非凡忽然询问道。
也是无意中发现,她不吃猪肉。
“对,我不是汉族,信教。但我没那么极端,我不阻挠别人吃。”张晓点了点头,承认道。
有些东西是出身就赋予的,谁都没有办法更改。当然,张晓属于已经汉化的很多了,至少私底下是不用服斋戒。
谢非凡也有点怕遇到那种疯狂的教徒,所幸,张晓不是,他也是稍微松了口气。
用餐完毕,跟谢非凡拼酒稍微有些头晕的林殊和李修齐先行离开,而谢非凡和薛杉杉则留在了张晓家里帮忙收拾一下。
“今晚你就住在我这边,我等会帮你收拾一下房间吧。”谢非凡对薛杉杉说道。
林殊的司机确实在楼下等着,不过把薛杉杉交给他们,谢非凡不放心。
“嗯。”薛杉杉一边把碗堆起来送到厨房,一边说道。
正在抹桌子的张晓看到这一幕,忍不住还是有些吃味,虽然她知道谢非凡的女朋友是宁。
“呃!”坐到椅子上,张晓抚着额头摇了摇。
“怎么了”谢非凡放下手中的事情,走了过去,薛杉杉也有些担忧的看着张晓。
“我没事,就是酒精上头。”有些人喝酒的反应是这样,有些后知后觉,张晓就是这样,醉酒之后的反应有些越来越明显了。
“你休息吧,这边我们来。”谢非凡扶着张晓,在沙发上坐下,薛杉杉也很快就倒了杯热水过来。
“谢谢。”张晓点了点头,对薛杉杉示意道。
“我们稍微快点,让她早点休息。”谢非凡对薛杉杉说道。
两个人也随即加快了动作,薛杉杉负责把碗筷堆好放进洗碗机,谢非凡负责清理桌子和其他垃圾,大约一刻钟的时间,善后工作就基本完成。
而张晓醉酒的反应也越来越明显,靠在沙发上闭着眼睛,脸红彤彤的。
“要不你陪她洗把脸,送她去房间里休息吧。”谢非凡说道,“我过去收拾一下房间。”
“好。”薛杉杉听从谢非凡的安排道。
“非凡,你留下吧。”张晓忽然发声。
“,,,,,,还是我在这边吧,你把黛儿先带回去。”
一方面来说,谢非凡跟张晓也有三个多月的交情,而张晓和薛杉杉今天才认识。另一方面来说,谢非凡不是娱乐圈里的人,跟张晓没有直接的利害关系,而薛杉杉和张晓可同是当红小花旦,明里暗里,两个人存在一些竞争的。
“嗯嗯。”眼神闪烁了一下,薛杉杉牵着黛儿的手,走出了张晓的家。
伸手想把张晓扶起来,却发现,张晓已经是醉得很厉害了。事急从权,谢非凡只能走进张晓房间里配套的内卫,随便拿了一个盆倒上热水,回到沙发前面,给张晓洗脸。
&nbs
第一百一十八章 避无可避
躺在床上,三个人各怀心事。
张晓一方面是纠结于谢非凡刚刚的反应。刚刚他打了个马虎眼躲过了张晓的示爱,但是想必晚上回去,他还会想很多,事情会往哪一步发展,她还很难讲,此外,今天晚上借助着酒力第一次向男性表白,张晓多多少少也有些惊讶,事实上,这是自己计划之外的举动。如果不是看到薛杉杉,估计张晓不一定会这么做。
而薛杉杉则对于谢非凡口中的女朋友很感兴趣。一开始,她差点就误以为谢非凡和张晓在偷偷交往了,后来听到谢非凡矢口否认,却又明说自己已非单身,更让薛杉杉惊讶,怎么说呢,张晓确实是属于条件很好的女生,漂亮,有气质,事业有成,性格也好,谢非凡不要她而选择其他女生,是不是说明他的女朋友比张晓还要优质,能不能及得上小水。
至于谢非凡,可以说他当局者迷,后知后觉,也可以说他习惯于女性因为他自身的条件而对他暗地里发动的信号,此前并没有察觉到张晓对他还有这样一份情愫在里面。事情突然发生,却发现自己缺少过去的决绝。如果要是在以往,无论如何谢非凡会选择对张晓说清楚。
翻来覆去,却也就感到心烦意乱,谢非凡起身爬了起来,检查了一下睡得很安详的黛儿的情况,确定无误之后走出了房间。
打到了阳台上的座椅上,习惯性的看看右方,确定隔壁的阳台空无一人之后,又转回了头。
细细想来,他很怀念那天两个人各自站在自家的阳台上用同传耳机聊天的夜晚。
。。。。。。
谢非凡正在酣睡之中,突然感觉身子被人轻轻摇晃。
“几点了”谢非凡有些迷糊地睁开双眼,看着面前娇小的人影。
“六点半了,我煮了拉面,你快点起床刷牙吧。”薛杉杉说道。
谢非凡眨眨眼,起身看向窗外,才发现天色已经完全亮堂起来。
“哦。”距离谢非凡平时起床也就差个一刻钟的时间了,昨天晚上睡得有些晚,导致谢非凡状态一般,不过他还是撑起自己的身体,起床洗漱。
“你煮的拉面”看着桌子上这么一大碗,谢非凡有些惊讶。
屋子里就三个人,不是薛杉杉还能是谁
只是这个分量。。。。。。
“我连着黛儿的量一起煮的。”咬了咬手指,薛杉杉找到了理由,强行辩解道。
“别说黛儿不能吃这种面,就算能吃也就吃半小碗的量,你给她按成人标准来啊。”说太多也没用,拉面这种东西,也不能放,吸收了水分涨起来之后,不仅分量更足,而且口感也会下降。
“姐夫,等会我要先走了。我助理一会来接我。”吃了几大口之后,薛杉杉淡淡的说道。
“这么早啊。”谢非凡看了看表,想想也是,不然薛杉杉也不会起那么早。
“我也知道你改不了口了,小水走了快两年了,你依然对她这么尊重也证明了小水当初没有帮错人,你喊我姐夫就姐夫吧,反正我。。。。。。11月9号那天我会去看她,你到时候要不要一起过来。”抿了抿嘴唇,谢非凡邀请道。
“一定!”薛杉杉坚定的说道。
一大碗面条最终没有吃完,倒进了垃圾箱之后,薛杉杉顺手把垃圾打包好带走,可以看得出来,虽然已经在娱乐圈内熬出头来,不过她身上依旧保持着很淳朴的特质,这也让谢非凡很是欣慰。
“姐夫再见”
“再见。”
等到帮黛儿洗漱完毕,准备出门,时间也已经来到了7:20。
谢非凡拨通了张晓的电话,他也要确定一下张晓的情况。
&nb
第一百一十九章 美剧标准
“也不知道为什么,今天特别想看到你。”笑了笑,谢非凡说道。
原因自己清楚,不过还不太好跟宁珂讲。
“你不会有粘人的习惯吧”宁珂瞪大了眼睛,示意道,两个人也才分开两天不到的时间啊。
可能是作为一个演员的原因,她还真不是觉得这个时间很长。
“有一点,但是不严重。”日常,谢非凡也不会这么粘人,说到底,昨天晚上是发生了一些特别的事情的。
“有些时候,我还是需要你稍微体谅一下的。因为我偶尔还是要有那么一两个月不在家。”咬了咬嘴唇,宁珂提醒道。
特别顾家的演员很难闯出一片天来。肖童就是个很好的例子。早期也算是红极一时很有前景得肖童在婚后的事业很快就沦为二三线,结婚后掉粉只是一个不太明显的原因,究其根本还是他迟迟拿不出满意的作品来。而其中很多不错的剧本都交给了他,却因为他不太愿意离家太远拍摄而失之交臂。等到他后期再想在事业上奋斗一把得时候,却发现机会不等人。
这也是肖童最近在拍摄一些粗制滥造得古装偶像剧得原因。
这对于同为明珠人得宁珂是一个警示,以一个怎样的节奏来处理自己的工作和家庭的关系,需要好好斟酌。
毕竟她是女演员,“花无百日红”这句话用在她身上,更合适一点。
当然,幸运的是,民国剧拍摄基地车墩影视基地就在明珠,古装剧,抗日剧最主要的拍摄基地横城影视基地距离明珠也不远,而都市偶像剧,拍摄地选择在明珠的比例也是很高,这对于宁珂来说是个便利。
“你不要误会,我是做翻译的,出差对我来说简直是再熟悉不过的事情了。”谢非凡笑了笑,打消了宁珂的顾虑。
也有些没想到,宁珂会担心这个。
“刚刚我看了你们的海报,男主角也不是很帅啊。”谢非凡挪揄道。
这几年,宁珂合作的男演员里,除了林殊,韦世乐长得确实挺帅得之外,其他都挺一般的。
“实力派,实力派。”宁珂护着自己剧组的男演员道,“昨天晚上我跟乔菲聊了很久。关于《翻译官》这个项目,她愿意做一些调整。”
“什么意思”
“花钱邀请你做剧组的顾问,全程盯着这部电视剧工作过程中的每一个细节。按照美剧的标准来打造这部电视剧。”宁珂说道。
猜你喜欢