娱乐圈小翻译

    “你手机给我。”张晓向谢非凡伸手道。

    “干嘛”谢非凡不解道。

    “给我就好了！”张晓伸手把谢非凡的手机拿了过来，键入了一个号码，“打过去，那是我手机，在家里。”

    “打过去我说什么”谢非凡连忙拒绝道，临时接纳张晓是出于邻里之间的良好关系，打这个电话完全就是介入张晓的家事和感情生活了，性质差别大了。

    “打了再说！”张晓现在只想找个机会探探那边的情况。

    这丫头也是心大！

    稍微筹谋




第二十六章 兑现承诺
    果不其然，挂断电话之后也就二十分钟的功夫，殷正就从张晓的家里走了出来，大门合上之后，透过投影都可以感觉得到他脸上的沮丧。

    “你安全了。”谢非凡说道。

    “放心，等我爸妈走我就回去。”张晓说道。

    “你自便吧，我去看看我女儿。”谢非凡说道。

    然而，等了二十分钟，却发觉，并没有任何动静。

    “我爸爸妈妈不会准备住在这边吧。”张晓开始有了担忧。

    “这也不奇怪，现在也九点多了，说早不早，说晚不晚。留宿也不是奇怪的事情。”谢非凡提醒道。

    “唉，那怎么办”张晓抱怨道，她这个形象回去，肯定是不好跟父母解释的。

    “要么，就这样回去，跟你父母老实说，要么，在我这待到半夜，等你父母都睡着了再悄悄的摸回去也是一样。”也就这么两条路走了，还能有什么办法。

    额，还是有的，干脆在谢非凡这边过夜也不是不行，不过谢非凡不是很愿意这样，张晓同样没有在男性朋友家过夜的经历。

    “我客厅留给你，先回房间了。你要是不想睡沙发，那边客房也可以休息。”倒没什么好担心的，张晓好歹是个明星，总是不可能偷什么东西的，况且，全方位无死角的监控也不是白装的啊。

    “嗯，不管怎么样，还是很谢谢你了。”张晓感激的说了一句，卧倒在了沙发上，却没有睡觉的意思。作为演员，熬夜也是基本技能之一。

    不同于宁珂的毫无防范，张晓对于谢非凡还是有一些最基本的戒备的。

    这也是谢非凡所赞成的，女生所应该拥有的思想，毕竟，现在远远没到大同社会。

    张晓在谢非凡的家里一呆就呆到了十二点半，这才打开了房门，蹑手蹑脚的跑到自己家房门前听听里面的动静。

    徒劳无功，公寓的隔音效果做的非常好，内饰都是用隔音涂料装修的。

    “我也要在家里装一套监控设备。”张晓吐槽了一句，输入密码开门。

    “吧嗒”还没等她钻进房间，客厅灯亮了。。。。。。

    。。。。。。

    收拾好行李，谢非凡将黛儿送到了父母家里，依依不舍的说道，“黛儿，这半个月，在爷爷家要乖乖的，知道吗”

    “黛儿，乖乖。”稍微有些不以为意，也许是已经习惯于谢非凡的离开。

    日常的翻译工作，谢非凡出差三天到一周也是常有的事情。黛儿的反应，从初始阶段的嚎啕大哭，到现在的处之泰然，也是经历了一段磨练的。

    当然，在迟迟见不到谢非凡之后，黛儿会哭，会闹，只是现在的黛儿，还没有意识到谢非凡到底会离开多久。

    “嗯，等爸爸回来，带黛儿去贝儿姐姐家做客，好吗”谢非凡承诺道。

    “好，贝儿姐姐。”听到贝儿的名字，黛儿喜笑颜开道。

    摸了摸黛儿的头，谢非凡起身跟谢毅说道，“爸爸，我这一趟时间大概半个月左右，我也嘱托了宁珂有时间来看黛儿，到时候还要你带黛儿去公园里。”

    “如果黛儿真的喜欢她的话，你自己不妨考虑考虑。那个女孩子我也替你考察过，还算不错。”到底是公安局局长，做起调查人这种事情来，效率可比私家侦探快多了。

    “也得人家愿意才行，而且，有些事情，我快要想通了，但是还没有。”谢非凡第一次在父母面前承认了一些事情。

    “有些事情，等可以，别等太久”

    “嗯，黛儿再见”

    “爸爸再见！”

    明明是晚上的飞机，谢非凡却午餐之后就把黛儿送到父母家中，为的，自然是自己跟宁珂之前的约定。

    在旅行之前，更换一下造型，以一个新的姿态去参与这次旅程。当他来到宁珂指定的美容院的时候，宁珂已经在单间里等候他多时了。

    “这是我的造型师，阿亮。”宁珂介绍道。

    “你好，有劳了。”两个人礼节性的打招呼。

    “你留这个发型有多久了啊”等到谢非凡坐下之后，宁珂在一旁询问道。

    “大概有四个月了吧。”谢非凡盘算了一下，说道。

    虽然不染发，不杀马特，也很少烫奇奇怪怪的造型，但是谢非凡换造型的频率还可以，基本上每一年都会换



第二十七章 出发
    谈到陆漓，联想到小水，谢非凡有些沉默，宁珂觉得自己的话语没有得到回应，也是有些郁闷。

    “该你了吧，换一个造型。”最后，还是谢非凡主动打破了沉默，说道。

    “我我今天不行，我还在拍戏呢。”宁珂连忙说道，《x女特工》还没拍完呢。

    “哎哎哎，说好的啊。”谢非凡提醒道，耍赖可不是一个好的品德。

    “等我拍《格子间女人》的时候，一定换。”宁珂承诺道，“现在真不行。”

    “我再姑且相信你一次。”心里也能明白演员的难处，谢非凡松口道。

    “走吧，我请你吃饭作为补偿。”看了看时间，距离登机时间也就三个小时了，宁珂连忙说道。

    “你这是准备替航空公司省钱，不让我吃飞机餐啊。”谢非凡开玩笑说了一句，起身和宁珂离开了美容院。

    最起码要预留一个小时的时间提前到机场，算上路上的半个小时，留给谢非凡和宁珂的时间也就剩下90分钟。

    两个人吃一顿饭，完全足够。

    谢非凡带她去的是一家距离机场不远的淮扬菜餐厅，装修得古风古韵，从墙面、地板，再到桌椅、板凳，统统都是木制的，还有小桥流水，非常别致。

    宁珂爱极了那麻布餐桌上摆着的木制餐垫，再配着一套纯白的细纹骨瓷餐具，很是精美。难得菜也非常好吃。

    松子鸭颈，外酥里嫩，香而不腻，兼有松子之香；菊叶玉板，鲜香可口，色彩悦人；虾蟹菠萝，松香脆肥，蟹鲜虾嫩，滋味浓郁；还有那道鸡茸蛋，洁白如雪，嫩如豆腐，鲜美异常。

    最后的藕粉圆子是宁珂的最爱，红绿丝、金桔、蜜桃、桃仁、松子仁，芝麻粉做成的馅儿，再裹上一层藕粉，煮熟后捞入放有糖桂花的原汁汤中，质地软糯，入口甜爽。只吃的她眉开眼笑。

    在明珠市本地人中，谢非凡属于口味偏重骗辣的，但是他个人对于甜食确实也有所偏爱。这一点跟宁珂也不谋而合。

    “拍戏也要注意一点营养，你现在也有点太瘦了。”谢非凡看着宁珂想吃又不敢多吃的模样，忍不住说道。

    差不多172的身高，体重估计都没有45kg，一阵风估计都能把她吹倒。

    只不过，女明星的竞争也是很激烈，目前的形势就是，谁都不敢胖。体重上50kg对她们来说就是警戒线。宁珂属于还好的，有那么几位，即便瘦下来，在镜头前面都很胖。

    “我明年有一部演胖子的戏，估计到时候就能稍微多吃一点了。”宁珂说道。

    其实也就是在电视剧的头几集里稍微胖一下，很快就“整容”成瘦子，脱离不开的偶像剧题材。

    “那样最好了。”谢非凡看了看表，“最后说一下，有时间的话，麻烦看看黛儿。”

    “我知道，你放心吧，这半个月里，我最少去两次，够了吧。”宁珂承诺道。

    “嗯，拜拜。”抢在宁珂买单之前，谢非凡先刷了卡，然后驱车前往机场。

    六点左右的航班，飞抵土尔基首都伊斯坦布的时间是凌晨的5:45分，临下飞机前，谢非凡特地去飞机上的洗手间去洗了脸，对于他来说，辛苦的工作，从现在正式打响。

    张童宇从hk的航班过来，到达的时间是6：15分，谢非凡和《花样姐姐》节目组的成员顺利接到了同样睡眼惺忪的张童宇。

    “这是我们做同传使用的设备，同传耳机。信号通过红外传输，效果稳定，且保密性强。这边是中央控制器，我们必须都打开，匹配连接之后，就可以使用，红外发射主机、红外发射板，这个尽量朝外摆放。同传耳机，这个就不说了。这一套同传设备接收信号强，干扰小，音质清晰。缺点也有，距离不



第二十八章 沿途的风景
    土尔基当地知名的大酒店，店员自然具备相当的英文功底，张童宇用英文与对方交流，很快就找到了从k国直接来到了土尔基的女艺人宋雅音。

    很小的时候去k国做练习生，以函数团队长的身份出道，宋雅音跟番茄卫视的关系很好，这一次即使是没有档期，也是强行挤出一些时间来参与节目的录制。

    艺人之间打招呼加上商量一些事情很是欢快，而谢非凡则得到了一个小时的时间休息。

    之前在飞机上谢非凡休息的还算可以，而且整体的工作强度并不算太大，比起到哪边坐会，谢非凡倒是对佩拉宫大酒店更加感兴趣。

    根据资料显示，佩拉宫酒店是土尔基最古老的，也是第一个的奢华酒店，这里有这个国家第一部木制电梯，如今酒店还保留着房间原本的样子，走过吱嘎作响的木地板走廊，就是红色与棕色为主色调的房间，书架上摆着女作家克里斯蒂的著作和各种翻译版，谢非凡也来到了这位女作家曾经居住的411房间好好的观摩了一番。

    “给你介绍一下，这位是节目组给我安排的翻译，谢非凡，谢先生。这位是宋雅音，很火的女艺人。”张童宇帮着谢非凡和宋雅音介绍道。

    短暂的接触下来，张童宇其实已经知道谢非凡不怎么关注娱乐圈，不过在他看来是比较正常，翻译，在某种程度上来说，毕竟也属于搞学问的，这类人，不关注这些事情也实属正常。

    宋雅音盯着谢非凡有些挪不开眼了。说句实话，虽然张童宇是艺人，谢非凡是翻译，但是两个人站在一起，谢非凡的光彩远远压过了张童宇。

    光身高这一项，就是187对170 的差距！

    “我知道我有些像他，但你不要这么惊讶。”谢非凡说道。

    “他不介绍，我还以为你也是艺人呢。”宁珂给谢非凡搞的发型惹出来的事，不然，宋雅音绝对不会误解。

    “能跟我拍张照片吗我要跟我的朋友炫耀一下。”宋雅音取出手机来邀请道，对于拍照这种事情，女艺人是很热衷的。

    “啊”张童宇捂着心口做痛苦状，好歹他才是艺人啊，没想到被谢非凡直接秒杀了，宋雅音居然直接找谢非凡而不找他。

    “嗯，可以。”当然，宋雅音也不见得就是觉得谢非凡帅的多夸张，只是因为他长得像k国那位国民男神。

    两个人靠的距离有些近，胳膊基本贴着谢非凡的左胸，宋雅音比出了各种造型，“唰唰唰”的连续拍摄了几张，然后迅速通过kakao发到了函数团内部的群里作为炫耀。

    “谢谢啊。”拍完之后，宋雅音微微躬身向谢非凡致谢。

    “不用谢。”谢非凡点点头，换张童宇来跟宋雅音合影。

    节目组那边安排好了后续的事情之后，张童宇和宋雅音随即就开始接下来的录制，两个人需要在大部队到达之前挑选一家既便宜，地理位置又好，住起来还舒服，最好还要有当地特色元素的酒店。

    会有这种酒店吗现实里可能没有，节目里，肯定会有！

    没过多久，两个人就在网络上找到了一家正在搞“优惠活动”的酒店，出于省钱的考虑，张童宇建议两个人步行过去，宋雅音毫不犹豫的同意了下来。

    旅游类节目，重要的不仅仅是目的地，更为重要的是沿途的风景。两个人所走的独立大街位于贝伊奥卢区，全长大约3k，沿街全是小商店，还有不少有年头的小吃铺子和餐厅，也有ango之类的快消服装店，感觉比较鱼龙混杂。但是如果仔细逛逛的话，也能发现不少惊喜。比如和独立大街垂直着的小街小巷里就有不少好玩的店铺，还有博物馆、美术馆、图书馆等等。

    “这一条最短的有轨电车非常有名！拿了诺贝尔文学奖的作家帕慕克就曾在《伊斯坦布：一座城的记忆》中多次提到过这辆电车，很多纪念品商店贩卖的明信片



第二十九章 《年月日》
    6月15日晚上，花样团除了夏雪之外其他的大部队成员正式抵达了伊斯坦布，花样团也正式集结完毕。人数多了起来，也意味着谢非凡身上的压力大了起来。虽然他还是主要负责张童宇的同传，但是，毕竟这么多人，最基本的安全需要他来支撑，并且，张童宇好歹还会英语，在这种异国他乡最基本的生存能力是没问题的，而花样团中的部分成员如王雪琴，谷丽娜，程子欣这三位，没有什么外语能力基础，如果走散了，会很麻烦的。

    虽然很多人也只是第一次第二次见面，但是娱乐圈嘛，大家都附带着点自来熟属性，分分钟就“姐姐”，“弟弟”的叫起来。

    在酒店，团队内部的寒暄时间，谢非凡可以放心大胆的休息，即便有什么问题酒店内也安排了专门的会外语的工作人员为众人提供服务，所以谢非凡留在了自己的房间里休整。

    很想跟父母或者黛儿视频聊天，但是伊斯坦布比明珠慢五个小时，现在这个点已经是明珠的深夜一点了，所以，并不太方便，估计明天中午午休的时候能有机会。

    谢非凡划拉着手机，他在朋友圈里晒出的各种美食已经被各种留言刷爆了。

    宁珂也在朋友圈里晒出了各种自拍照，一般情况下，她跟其他人的合影或者自己的写真才会发到微博上，私人时间的自拍，往往会发送到自己的朋友圈。

    虽然也是带妆，并且经过了美颜处理，不过相对于发到围脖上的精修，要随性很多。宁珂的朋友圈设置了仅指定好友可见，能够看到照片的人都是可以信赖的人。

    刚想键入几个字评论，没想到房间门却被扣响，谢非凡从床上起身下来，打开房门，赫然是宋雅音，端着一碗面条。

    “白天抢了你的栗子，现在还点东西给你。”宋雅音伸手把碗递过来说道。