您当前位置:首页  >  都市言情

娱乐圈小翻译

时间:2023-05-22  来源:  作者:马友友小男友

    一群人借用了酒店的厨房来做中餐,宋雅音和方兰生负责主食也就是面条,顺手就给谢非凡端来了一碗。

    “其实不用那么麻烦,条件允许的情况,我会给你们支援的。”谢非凡说道。

    说是让这些大明星穷游,但是多多少少给点福利是肯定的,真要是影响到了这些人的身体状况,肯定会进而影响他们的情绪,会给节目组带来麻烦,节目组对于他们某些时候寻找一些bug也是睁一只眼闭一只眼。

    谢非凡可能是节目组里,最适合当bug的,因为他算是幕后团队里的外援,不必去避讳导演鲍小群,宋雅音现在也是认准了他。

    “快点,面条不快点吃会胀的。”宋雅音催促道。

    “谢谢啊,我在房间里吃就好,碗筷我一会送过去。”谢非凡从宋雅音手里接过了面条,说道。

    这个也确实不好拒绝,只是以此为理由,接下来的录制,宋雅音更有理由抢他的吃的了。

    “嗯嗯,我先去录节目了。”每天晚上集体的聚餐也是节目组录制的重点,要展现这个花样团整体和谐的一面,宋雅音也不好缺席太久。

    将自己从外面买回来的晚餐送给了隔壁的李辉和杨鸣,谢非凡回到房间才开始享用。

    口感相当不错,面条很筋道,而且口味上也是恰到好处,看来这些艺人里还有一个料理实力不逊色于一般厨师的隐藏高手。

    上一次这样在国外这样吃着家常的面条,或需要追溯到三年之前,谢非凡还未婚,和小水在意呆梨生活的时光了,想到过去的时光,一份哀愁重新缠上了他的思绪。

    转身从床头取过了手机,点击音乐播放,一阵轻快的音乐就从手机播放器里传了出来。

    “星期一我




第三十章 当机立断
    全员齐聚的第一天行程,节目组安排了伊斯坦布最具标志性的三大景点,圣索菲亚大教堂,地下水宫殿以及蓝色青珍寺,时间上有些紧凑,谢非凡也基本上没有太多时间去享受自己的旅程,能够在天没黑之前把完成节目组规定的行程就不错了。

    偏偏一大早,因为倒时差的缘故,诸位女士起床还都有些晚。赵亚莉和谷丽娜这两位,化妆还折腾了一会时间,等到出门,已经接近九点钟了。

    因为经费的缘故,花样团更是得步行前往,这对于一定程度上需要把握时间的张童宇来说,也是有点难度。

    “哇,亲爱的,你们是不是太性感了点。”赵亚利,程子欣,王雪琴这几位还好,两位年轻女孩直接是t恤搭配热裤,晃着大白腿就走出了酒店。

    很是吸引男性的目光,连谢非凡都有那么些按耐不住。

    “你不觉得晒吗”程子欣询问道。

    “还好,涂了防晒霜。”谷丽娜稍微有些害羞,不过随即就摇了摇自己手中的防晒喷雾。

    吵吵闹闹了一段时间,众人正式出发,谢非凡这今天并没有带ipad,而是站在了距离张童宇不远vj又不会把他拍进镜头里的地方,直接策应张童宇。

    有了之前一天积攒下来的小小的默契,今天两个人的磨合变得相对而言自然很多,张童宇更能分清楚从耳机那边传来的声音,哪些要说,哪些根本不用讲。说实话,一大群帅哥美女浩浩荡荡轧马路还是挺引人入胜的。不过相对而言在国外做节目的一个好处就是,路人不会上前干扰。。。。。。吧。

    越来越多的人开始围观花样团,或者说,围观某个人。

    宋雅音戴上了墨镜,跟自己的pd做出了困难的手势。

    围观的路人就是冲她来的。说句实在话,kpop在全球范围的影响力确实强,很多人都认出了函数团的victoria。

    粉丝越来越多,开始影响到节目组正常的拍摄流程,这个时候也需要当机立断了。

    “李辉,你来支援一下我。”谢非凡说道,前面宋雅音已经遇到了麻烦,已经有人开始围住宋雅音。随行的一些工作人员挡住了人群,但是很显然,人手不够。

    “好。”三个翻译,基本上还是以谢非凡为第一领导人的,李辉立刻走过来,接过了谢非凡的同传耳机。

    谢非凡也当机立断,跑到宋雅音身边,拉着她就往路边的小路跑。

    这个时候再留在原地,只会引发更大的骚乱,甚至会导致节目录制暂时中止,只有让宋雅音远离,才能暂时压制围观粉丝的情绪。

    “土尔基这个国家自古以来民风就比较彪悍,好战,你再继续在那边,惹出什么事情来可不好。”足球迷都知道,土尔基球队的客场出了名的难打,这边的球迷制造的恐怖感很大程度会影响对手的情绪。

    果真,在宋雅音离开之后,众人的录制得以恢复正常。

    在其他街道上打到了出租车,谢非凡带着宋雅音打车前往圣索菲亚教堂,直接与大部队汇合。

    “先生,这个丝巾多少钱”看到当地特有的丝巾,谢非凡准备给宋雅音买一个。

    “6里拉。”店员说道。

    “ok。”谢非凡掏钱买单之后,直接给宋雅音戴上。

    虽然有些怪异,但是这样一来,最起码不会受到干扰。

    “谢谢啊。”宋雅音感激道。

    “以后你出门还是戴个墨镜吧。”看来知名度太高也不是什么好事,有时候反而是个困扰。

    “不用,丝巾就挺好的。”宋雅音说道。

    虽然看起来有些怪异,但是,辨识度高啊。

    打车到底是要比众人轧马路快的不轻,谢非凡和宋雅音在圣索菲亚教堂等了一刻钟之后,其他人才姗姗来迟。

    “



第三十一章 意外频出
    “嘿!”等到谢非凡挂断了视频聊天,收起了手机,一只手忽然拍在了他的肩膀上。

    “是你怎么了”原本以为是最为熟络的宋雅音,然而却猜错了。

    “没想到,你都已经结婚有孩子了啊,昨天晚上她们还谈你的。”谷丽娜说道。

    “偷听人打电话很不道德。”谢非凡隐隐有些不满的情绪,义正言辞的提醒道。

    “我不是故意来偷听的,我只是刚好走到了这里。”谷丽娜解释道。

    “找洗手间你的vj呢”谢非凡直接撇开了这个话题,询问道。

    “子欣姐那边有点情况,他帮忙过去看看了。”谷丽娜解释道,一个人不会土尔基语,连英语都不会,洗手间这个名词也不太好比划,问人都麻烦,只能是自己找。

    “跟我来吧。”谢非凡从口袋里取出一包纸巾交给了谷丽娜,“别花钱买纸巾,被节目组知道了会罚款的。”

    来到了洗手间,谢非凡给谷丽娜指了一下路,说道,“我先去看看程子欣那边什么情况,你用完了之后记得11点在那个门口集合。”

    没有想到全员录制的第一天,就有这么多意外情况发生,先是宋雅音,后是程子欣。

    还没跑到事发地,在教堂外的空地,谢非凡看到了程子欣在跟一群华人一个一个的合影,这才有些明白情况。

    “刚好这边有个国内来的旅行团在这边活动,子欣姐被撞到了。”方兰生刚刚跟程子欣在一起观摩,现在也是在边上观看情况。

    为了避免在旅游景点处引发骚乱,程子欣只能答应一些人的合影请求。

    “那还好了。”谢非凡松了口气,“接下来的景点,还是要提前避开华人旅行团,不然困扰会越来越多。”

    事实上,六月中旬还没有到旅游的旺季,相对而言带着孩子出行的家长并不算太多。只不过,也有一些未婚的小情侣会选择卡在暑假之前赶快玩一趟。

    合影完毕,一行人立刻护送程子欣离开了众人的包围圈,回到了教堂之内继续录制。不过,第一天就连续出现状况,还是让谢非凡稍微有那么点担忧。

    午餐用完之后,众人的体力也稍微恢复了一些,不过考虑到下午的录制有地下水宫殿和蓝色青珍寺两站要去,节目组还是给艺人们安排了汽车出行。

    地下水宫殿光线比较幽暗,艺人们倒是不用担心被路人给发现,而就在这个时候,谢非凡被导演鲍小群安排了一项工作,给张童宇派发挑夫任务。

    截止到目前为止,谢非凡在各个方面都帮了节目组很大的忙,鲍小群对他也是比较感谢,而且他跟艺人之间的关系也不错,鲍小群倒是希望,能不能给谢非凡一些镜头,制造节目的一些隐藏卖点。

    “你需要说服三名姐姐,跟你一起完成那样一组猎奇照片的拍摄。如果完成的话,我们会给予你一定数额的欧元的奖励。”拿着任务卡,谢非凡站在了vj的摄像机前,对张童宇说道。

    “拍照是吗能够说一下是多少欧元吗”张童宇负责整个团队的财务,有些时候不得已需要克扣一些用度,其实挺得罪人的,能够有红包任务赚钱,他当然是求之不得了。

    “我不好说,但是你现在必须告诉我,你要挑哪三个姐姐来和你一起拍照。”谢非凡说道。

    “子欣姐,她比较温柔,好说话一点,有什么请求,她都会答应。”张童宇的第一个名额给了程子欣。

    “ok。”

    “宋雅音吧,她也比较好说话。”宋雅音确实是一个比较爽朗的女孩子,这个女孩子很大气,而且没那么在乎美女形象。

    第三个人选,张童宇有些犯了难。

    赵亚莉不是太好说话的性格,王雪琴,好吧雪姨的形象太深入人心,而且毕竟是前辈,谷丽娜,她不是一般的爱美,要她穿猎奇造型的衣服拍照片,比杀了她都难。

    犹豫再三,张童宇最终选择了王雪琴,相比



第三十二章 小小的心结
    这一天的工作下来,不会像普通的同传工作那般消耗精力,但是体力上的需求确实更高,谢非凡还稍微好点,李辉杨鸣这两位平时不怎么注意体能的年轻人,刚刚吃晚饭就回房休息了。

    时间也已经七点多钟了,在国外来说,已经不是一个可以随便出门的时间段。这个世界上98的国家的治安是比不了华夏的,土尔基这种出过暴乱的国家更是不适合女性夜晚单独出门。

    洗完澡之后,谢非凡也开始为明天的行程做一些资料准备。他数次出手帮助张童宇,一是自己平时的知识积累,二就是出行前的准备工作做的更加详细。第一站是大巴扎,巴扎在土尔基语的意思就是集市,伊斯坦布大巴扎是世界上最大的室内市场之一,仅出入口就有26个,拥有4000多家店铺。

    想想蓝鲸新街口地铁站24个出口连本地人都头昏眼花,这边的出入口足足26个,而且客流量一点都不比那小,对于三名翻译以及其他工作人员而言,明天早上的工作,几乎是整趟旅程中最困难的半天。

    至于下午,则是前往靠近伊斯坦布的王子岛去游玩,王子岛拥有美丽的海滩、成荫的绿树,是高收入阶层居住的别墅区,山顶可以俯看全岛及马尔马拉海,也是个很值得去的地方。去到那边,谢非凡可以稍微放松一下。

    轻柔的手机铃声响起,谢非凡看了看名字,连忙滑动触屏接听,“喂”

    “喂,谢非凡,我宁珂啊。”宁珂说道。

    “我知道,我没算错的话,现在是明珠市时间深夜1点了吧,你不睡觉想什么呢”这也是他刚刚感觉到惊讶的原因。

    “我还在拍戏呢,估计你应该也还没睡觉,就打给你聊聊,怎么样,这两天过的爽吗”想到谢非凡在外面跟一群美女在一起,宁珂始终是有那么点吃味的。

    “别提了,我都觉得我收费收的太便宜了,想跟导演谈谈在节目里打广告的事情呢。”谢非凡说道,“你今晚要拍到几点啊”

    “运气好的话,四点半回宾馆,运气差的话,早晨六点左右吧。”宁珂打了个哈欠,说道,“明天,不对,今天下午我应该有时间去看看黛儿了。”

    “别了吧,你还是好好休息,先照顾好自己再说。”谢非凡提醒道。

    “我知道,会以自己的身体为重的,但是我已经跟你家人约过了,明天下去去见黛儿。”宁珂说道。

    “真不知道该怎么谢谢你了。明天我去大巴扎,到时候给你买点纪念品。”谢非凡说道。

    他个人是非常喜欢各地的手工艺品的,家里的书房内也有专门的空间用以存放自己的收藏。

    “单单纪念品的话,貌似我有些亏本啊。”宁珂开玩笑道。

    “朋友之间,贵在交心,讲究的是礼轻情意重。”谢非凡撇撇嘴,说道。

    “好一个礼轻情意重,这个时候你不该说‘滴水之恩涌泉相报’吗”宁珂反问道。

    “难道你现在不是在回报我对你的救助之恩吗”谢非凡提醒道。

    “额。。。。。”提到这一茬,宁珂瞬间就像失去斗志的小鸡,缩了缩脖子。

    “这次之后,我就不提这件事情了。”谢非凡也觉得宁珂估计是有些介意这个话题,连忙说道。

    “嗯。”宁珂应了一声,眼前忽然递来了一万热汤。

    “啊”宁珂一惊,抬头一看,是电视剧的男主角雷奕明。

    “我让助理在宾馆里炖好了送过来的,试试”雷奕明邀请道。

    “额,我要忙了,谢非凡,有什么事,等你回来再说吧。”宁珂急忙说道。

    &nb



第三十三章 碰头
    换了一身轻便的运动装,宁珂兴匆匆的出门,前往跟谢毅约定好的公园。

    实话实说,在谢非凡不在的情况下,见他的家人,对于宁珂来说已经不是第一次了。这毕竟是谢非凡的请求,她也不好意思拒绝,而且就她之前一次与谢毅的接触情况来看,这位长辈人还是很好的。

    就是不关注娱乐圈,不认识自己,这个让宁珂稍微有点受到打击。

    位于陆家嘴富人区的某处收费公园,日常谢毅只有在约了在机关工作的同事的时候才会来这边,平常都会选择一些免费开放的公园。考虑到宁珂到底是个女艺人,还是个名气不小的女明星,如果选择一些人流更多的地方可能会引起一些事情,谢毅将地点选择在了这边,毕竟是收费公园,进来的人相对而言素质稍微高一点,也不用担心出什么事。

    “非凡真的跟你说过,他对这个女生有好感”与谢毅同行的,还有谢非凡的母亲高娴,原本她不准备过来,不过听谢毅说谢非凡承认过对宁珂感兴趣,她就直接推掉了手中的工作,陪着谢毅和黛儿一起过来。

    “非凡的说法是,快要喜欢上了。”谢毅说道。
1...7891011...164
猜你喜欢