元曲三百首

[4] 山河：指山河美景。判断；鉴赏，评定。这句是说山河美景任凭自己评赏。
[5] 得意秋：称心得意的时日。分破：分解。





元曲三百首 张弘范
张弘范（1238～1279年），字仲畴，河内（今河南沁阳县）人。元世祖至元十一年（1274年），元军渡江南侵，任前锋。十五年，任蒙古汉军都元帅，率兵南下，与宋丞相文天祥交战。宋亡归朝不久，因暴病而卒。追封淮阳王，谥献武。因排行第九，时称“张九元帅”。原选即署“张九元帅”，今改署其名，以统一体例。




元曲三百首 〔中吕·喜春来〕
金妆宝剑藏龙口[1]，玉带红绒挂虎头[2]，
绿杨影里骤骅骝[3]。
得志秋，名满凤凰楼[4]。
【注解】
[1] 金妆：用黄金作装饰。妆，一作“装”。龙口：指饰有龙形的剑鞘。
[2] 虎头：指虎头牌，元代皇帝颁发的得以便宜行事的金牌。
[3] 骤：马快跑。骅骝：骏马。绿杨：一作“旌旗”。
[4] 得志秋：得志的时日。凤凰楼：宫中的楼阁。这里指皇宫所在的京城。




元曲三百首 严忠济
（？－1293）元代散曲作家。一名忠翰，字紫芝，长青（今山东长清县）人。其人仪表不凡，长于骑射，袭父职任东平路行军万户。元世祖忽必烈攻宋，忠济奉诏率兵进军，所战多捷。因有人上书言其威重一方，被召还京。他治理东平时，让当地豪绅代属下和百姓缴纳所欠赋税。卸职后，豪绅们向他讨债，忽必烈听后为他偿还。公元1286年（至元二十三年）特授资德大夫中书左丞行浙江省事。因年老，辞不就。能曲，《太和正音谱》列为“词林英杰”。现存小令二首。




元曲三百首 〔越调·天净沙〕
宁可少活十年，休得一日无权。大丈夫时乖命蹇[1]。有朝一日天随人愿，赛田文养客三千[2]。
【注解】
[1] 时乖命蹇：时运不顺，命运不好。乖，相背；不合。蹇，不顺利。
[2] 田文：即孟尝君，战国时齐国贵族，以好客重人才著称，门下食客数千人。




元曲三百首 姚燧
姚燧（1238～1313年），字端甫，号牧庵，河南洛阳人。三岁丧父，为伯父姚枢所抚养，后为国子祭酒许衡所赏识。元世祖至元年间入仕，历任奉议大夫、提刑按察司副使、江西行省参知政事、翰林学士承旨等职。诗文刚劲宏肆，气势豪雄，一扫宋末弊习，为当时大家。时人比之韩愈、欧阳修。著有《牧庵文集》。散曲纵意而发，语言浅近，笔调流畅，与卢挚齐名。现存小令二十九首，套数一篇。




元曲三百首 〔越调·凭栏人〕
寄征衣[1]
欲寄君衣君不还，不寄君衣君又寒。
寄与不寄间，妾身千万难[2]。
【注解】
[1] 征衣：出门远行人的衣服。征，远行。
[2] 妾身：古时妇女自称。
〔中吕·阳春曲〕[3]
笔头风月时时过[4]，眼底儿曹渐渐多[5]。
有人问我事如何？
人海阔，无日不风波[6]。
【注解】
[3] 阳春曲：又名《喜春来》。
[4] “笔头”句：是说笔下常常描绘自然风光。指从事文学创作多年。笔头风月：犹“批风抹月”。元弥吉《绿么遍·自述》曲：“烟霞状元，江湖醉仙，笑谈便是编修院。留连，批风抹月四十年。”时时过：兼指创作的勤奋和时间的流逝。
[5] “眼底”句：是说眼前年轻一代渐渐成长起来了。眼底：眼前。儿曹：儿女辈，指后一代。
[6] “人海”两句：喻人世险恶，风波时运。苏轼诗：“万人如海一身藏。”




元曲三百首 〔中吕·满庭芳〕
天风海涛，昔人曾此，酒圣诗豪[7]。我到此闲登眺，日远天高[8]。山接水茫茫渺渺[9]，水连天隐隐迢迢[10]。供吟笑。功名事了，不待老僧招。
【注解】
[7] 酒圣：酒中的圣贤。此指刘伶之属，伶字伯伦，“竹林七贤”之一。性嗜酒，曾作《酒德颂》，对封建礼教采取蔑视的态度。诗豪：诗中的英豪。《唐书·刘禹锡传》：“（禹锡）素善诗，晚节尤精。与白居易酬复颇多，居易以诗名者，尝推为诗豪。”辛弃疾《念奴娇·双陆和陈和仁韵》：“少年横槊，酒圣诗豪余事。”
[8] 日远天高：双关语，既是写登临所见，又是写仕途难通。
[9] 茫茫渺渺：形容山水相连，辽阔无边的样子。
[10] 隐隐迢迢：形容水天相接，看不清晰、望不到边的样子。杜牧《寄扬州韩绰判官》：“青山隐隐水迢迢，秋尽江南草未凋。”




元曲三百首 〔普天乐〕
浙江[11]秋，吴山[12]夜。愁随潮去，恨与山叠。寒雁[13]来，芙蓉谢。冷雨青灯[14]读书舍，怕离别又早离别。今宵醉也，明朝去也，宁奈[15]些些[16]。
【注解】
[11] 浙江：即钱塘江。为兰溪与新安江在建德会合后经杭州入海的一段。因为通海，秋天多潮，以壮观著称。
[12] 吴山：山名，也叫胥山，在今杭州市钱塘江北岸。
[13] 寒雁：秋分后从塞北飞到南方来过冬的大雁。
[14] 青灯：即油灯。因发光微青，故名。
[15] 宁奈：忍耐。
[16] 些些：即一些儿。后一个些字读（仨sa），语尾助词。




元曲三百首 卢挚
卢挚（1242～1315年），字处道，一字莘老；号疏斋，又号嵩翁。涿郡（今河北涿县）人。元世祖至元五年（1268年）进士，官至翰林学士承旨。生平足迹遍及西北、两湖、江浙诸行省。诗文与刘因、姚燧齐名，世称“刘卢”、“姚卢”。散曲成就高于姚燧，影响也更大。内容多写闲情逸趣，风格清新婉丽，活泼天然。现存小令一百二十首，在前期作家中数量仅次于马致远。




元曲三百首 〔黄钟·节节高〕
题洞庭鹿角庙璧[1]
雨晴云散，满江明月。
风微浪息，扁舟一叶[2]。
半夜心，三生梦[3]，万里别。
闷倚篷窗睡此[4]。
【注解】
[1] 洞庭鹿角庙：湖南岳阳市南五十里，洞庭湖畔有鹿角镇，鹿角庙当在其附近。
[2] 扁（piān）舟：小船。
[3] 三生梦：指人生如梦。三生，佛教语。指前生、今生、来生。唐牟融《送僧》诗：“三生尘梦醒，一锡衲衣轻。”三生，一作“三更”。
[4] 篷窗：船窗。




元曲三百首 〔南吕·金字经〕
宿邯郸驿[5]
梦中邯郸道[6]，又来走这遭。
须不是山人索价高。
时自嘲，虚名无处逃[7]。
谁惊觉，晓霜侵鬓毛[8]。
【注解】
[5] 邯郸：今河北邯郸市。驿（yi）：驿馆，旅舍。
[6] “梦中”句：唐沈既济《枕中记》记载：唐开元年固有卢生在邯郸途中的旅店中遇见道士吕翁，吕翁给他一个枕头，卢生倚枕入梦，享尽数十年荣华富贵。一觉醒来，旅店主人煮的黄粱还没有熟。故事说明荣华富贵都属虚幻，转眼即空。
[7] “须不是”三句：是说并不是隐士抬高自己的身价，不愿出来做官，而是常常自嘲不能逃避世俗的虚名。即隐士虽能辞官逃身，却无处逃名。如南朝梁陶弘景虽然隐居，却有“山中宰相”之名。须不是：并非。须，却。
[8] “谁惊觉”两句：是说一旦有人从富贵浮名中惊醒过来，已年华老大，追悔莫及。晓霜：喻白发。




元曲三百首 〔双调·殿前欢〕
酒杯浓，一葫芦春色醉疏翁[9]，
一葫芦酒压花梢重[10]。
随我奚童[11]，葫芦干，兴不穷。
谁人共？一带青山送。
乘风列子，列子乘风[12]。
【注解】
[9] 葫芦：盛酒器。春色：指酒。疏翁：作者自称。
[10] 酒压花梢重：是说酒香熏得花枝也醉了，沉沉地垂下头来。
[11] 奚童：奴仆。
[12] “乘风”两句：形容喝醉后，飘飘欲仙的感觉。列子：名御寇，战国时道家。《庄子·逍遥游》：“夫列子御风而行，泠然善也。”《列子·黄帝篇》：“列子师老商氏，友伯高氏，进二子之道，乘风而归。”




元曲三百首 〔双调·落梅风〕
别珠帘秀[13]
才欢悦，早间别[14]，痛煞俺好难割舍[15]。
画船儿载将春去也[16]！空留下半江明月。
【注解】
[13] 珠帘秀：元代著名歌妓，很多元曲作家与她有交往。她对卢挚的这首赠曲，有酬答之作。见本书。
[14] 早：就，已经。间别：离别。
[15] 痛煞俺：一作“痛煞煞”。
[16] 载将：载着，载得。将，语助词。春：春色，比喻珠帘秀。




元曲三百首 〔双调·沉醉东风〕
秋景
挂绝壁松枯倒倚[17]，落残霞孤鹜齐飞[18]。
四围不尽山，一望无穷水，
散西风满天秋意。
夜静云帆月影低，载我在潇汀画里[19]。
【注解】
[17] “挂绝壁”句：化用唐李白《蜀道难》诗：“枯松倒挂价绝壁。”
[18] “落残霞”句：化用唐王勃《滕王阁序》：“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色。”鹜（wu），生长在水边的野鸭子。
[19] 潇湘：潇水和湘水，在湖南零陵县北合流，沿岸景色秀丽，诗人画家每多取材。宋代名画家宋迹画有“潇湘八景”，马致远也曾以《寿阳曲》写过“潇湘八景”。




元曲三百首 〔双调·沉醉东风〕
闲居[20]
恰离了绿水青山那搭[21]，早来到竹篱茅舍人家。
野花路畔开。村酒糟头榨[22]，
直吃的欠欠答答[23]。
醉了山童不劝咱，白发上黄花乱插[24]。
【注解】
[20] 此题共三首，这是第二首。
[21] 恰：刚刚。那搭：那边。
[22] 槽：酿酒器具，使酒缓缓流出。
[23] 欠欠答答：迷迷糊糊，糊里糊涂。亦作“虔虔答答”。元张国宾《合汗衫》第二折：“陈虎那厮奸奸诈诈，张孝友又虔虔答答。”
[24] “白发”句：唐杜牧《九日齐山登高》诗：“尘世难逢开口笑，菊花须插满头归。”黄花：菊花。




元曲三百首 〔双调·沉醉东风〕
重九[25]
题红叶清流御沟[26]，赏黄花人醉歌楼。
天长雁影稀，月落山容瘦，
冷清清暮秋时候。
衰柳寒蝉一片愁，谁肯教白衣送酒[27]？
【注解】
[25] 重九：农历九月九日，如重阳节。
[26] “题红叶”句：唐宣宗时，卢渥到长安应考，偶然在御沟中流出的一片红叶上发现题着一首诗，他就珍藏起来。后来卢渥娶得宣宗所出宫女，正是当年红叶题诗之人，事见唐摅《云溪友议》。这里是从红叶联想而及的佳话。
[27] 白衣送酒：东晋诗人陶渊明于重阳节在宅边赏菊，无酒，坐了好一会，正好江州刺史王弘派了一个白衣仆人送酒来，他就喝了个痛快。见南朝宋檀道鸾著《续晋阳秋》。




元曲三百首 〔蟾宫曲〕
扬州汪右丞席上即事
江城歌吹风流[28]，雨过平山[29]，月满西楼。几特年华[30]，三生[31]醉梦，六月凉秋。按锦瑟佳人劝酒，卷朱帘齐按凉州[32]。客去还留，云树萧萧，河汉[33]悠悠。
【注解】
[28] 江城歌吹风流：扬州的歌舞，音乐是超逸美妙的。江城，即扬州。歌咏，指歌舞音乐。风流，超逸，美妙。
[29] 平山：指平山堂，在扬州西北蜀岗法净寺内。北宋欧阳修为郡守时建，以其南望江南远山正与堂栏杆相平而得名。
[30] 年华：时光，年岁。
[31] 三生：本佛教用语，指前生、今生、来生。
[32] 凉州：指唐天宝年间的乐曲，多表现边塞题材，流传极广。
[33] 河汉：即银河。




元曲三百首 〔蟾宫曲〕
沙三伴歌来嗏[34]，两腿青泥，只为捞虾。太公庄上，杨柳阴中，磕破西瓜。小二哥昔涎剌塔[35]，碌轴[36]上渰[37]着个琵琶。看荞麦开花，绿豆生芽，无是无非，快活煞庄家。
【注解】
[34] 沙三伴歌来嗏：沙三、伴哥是元曲中经常用来称呼农村少年的名字。嗏，语尾助词。
[35] 昔涎剌塔：形容水淋淋的样子。剌塔，肮脏。
[36] 碌轴：即碌碡，碾子。用来碾压土地或碾脱谷料的农具。
[37] 渰：即淹，浸泡。




元曲三百首 〔蟾宫曲〕
箕山[38]感怀
巢由后隐者谁何，试屈指高人，却也无多。渔父严陵[39]，农夫陶令[40]，尽[41]会婆娑[42]。五柳庄[43]瓷瓯瓦钵[44]，七里滩[45]雨笠烟蓑。好处如何三径[46]秋香，万古苍波。
【注解】
[38] 箕山：在河南登封县东南，相传是唐尧时巢父，许由隐居的地方。见《高士传》。
[39] 严陵：即东汉时的严光，字子陵。曾与刘秀同学。刘秀即位后，他不肯应诏为官，改名隐居于富春山。
[40] 陶令：即东晋时的大诗人陶渊明，曾为彭泽令，因不满现实的黑暗而去职归隐。
[41] 尽：任凭，只管。
[42] 婆娑：原指舞姿的美好，此处引申为逍遥自在的意思。
[43] 五柳庄：指陶渊明的庄园。陶渊明的宅边有五棵柳树，因自号五柳先生，并作有《五柳先生传》，所以称他的住处为五柳庄。
[44] 瓷瓯瓦钵：瓯，钵都是盆盂类的容器。
[45] 七里滩：在富春江上游，相传是严子陵隐居垂钓的地方。
[46] 三径：指陶渊明的隐居之处。陶渊明的《归去来兮辞》有“三径就荒，松菊犹存，携幼入室，有酒盈罇。”之句。




元曲三百首 〔蟾宫曲〕
寒食[47]新野道中
柳蒙烟梨雪参差，犬吠柴荆[48]，燕语茅茨[49]。老瓦盆[50]边，田家翁媪，鬓发如丝。桑柘[51]外秋千女儿，髻双鸦[52]斜插花枝，转眄移时[53]，应叹行人，马上哦诗。
【注解】
[47] 寒食：我国古代的传统节日。在清明节的前一天（一说前两天）。新野：县名，今属河南省。
[48] 柴荆：柴门。用林木棍，荆条搭成的院门。
[49] 茅茨：茅屋的屋顶。这里指屋檐。
[50] 老瓦盆：指民间粗陋的酒器。杜甫诗《少年行》：“莫笑田家老瓦盆，自从盛酒长儿孙。”
[51] 柘：桑树。
[52] 髻双鸦：即双丫形的发髻。
[53] 转眄移时：转眼斜视多时。眄，斜视。




元曲三百首 珠帘秀
珠帘秀，姓朱，排行第四，人称朱四姐，元代著名女演员。主要活动时期在至元、大德（1264～1307年）年间。早年在大都（今北京市）演出，后南下江淮间。元夏庭芝《青楼集》说她“杂剧为当今独步，驾头、花旦、软末泥等，悉造其妙”。也善散曲，常与一些作家唱和。关汉卿、胡祗谲、卢挚、冯子振等都有赠曲。现存小令一首，套数一篇。
〔双调·寿阳曲〕[1]
答卢疏斋[2]
山无数，烟万缕，憔悴煞玉堂人物[3]。
倚篷窗一身儿活受苦，恨不得随大江东去[4]！
【注解】
[1] 寿阳曲：一名《落梅风》。
[2] 卢疏斋：即卢挚。卢挚赠珠帘秀曲见前。
[3] 玉堂人物：指文学之士。宋太宗在淳化年间，曾赐给翰林院“玉堂之署”的匾额，后因称翰林院为“玉堂”。卢挚曾任翰林学士承旨，又才华过人，因而这样指称。
[4] “倚篷窗”两句：是说倚着船窗想念知友，活活忍受着离别的痛苦，恨不得纵身东流的江水，以冲刷深长的离愁别恨。大江东去：用苏轼《念奴娇·赤壁怀古》成句。




元曲三百首 刘敏中
刘敏中（1243～1318年），字端甫，号中庵，章丘（今河南章丘县）人。幼年即有文才，为同乡前辈杜仁杰所赏识，元世祖至元年间任监察御史，因弹劾奸臣未遂，便辞职归家。后又起为御史台都事，升至翰林承旨。谥文宪。著有《中庵集》。今存小令二首。




元曲三百首 〔正宫·黑漆弩〕
村居遣兴
高巾阔领深村住[1]，不识我唤作伧父[2]。
掩白沙翠竹柴门[3]，听彻秋来夜雨。
闲将得失思量，往事水流东去。
便直教画却凌烟[4]，甚是功名了处？
又
吾庐恰近江鸥住，更几个好事农父。
对青山枕上许成，一阵沙头风雨。
酒旗只隔横塘，自过小桥沽去。
尽疏狂不怕人嫌[5]，是我生平喜处。
【注解】
[1] 高巾阔领：指平居便服。巾，头巾。古代平民戴的一种便帽。阔领，指阔领衣衫。
[2] 伧父：鄙贱的人。南北朝时，南方人讥骂北方人的话。这里指鄙野村夫。
[3] 白沙翠竹柴门：用唐杜甫《南邻》诗：“白沙翠竹江村暮，相送柴门月色新。”
[4] 便直教：亦作“便则道”、“便做到”。意谓即使，即便，多用于假设语气。画却凌烟：指功成名就。凌烟，即凌烟阁，古代帝王为表彰功臣而建筑的高阁，阁中绘有功臣图像。唐太宗、代宗时都有绘画功臣图像于凌烟阁的事。
[5] 尽：一任，听凭。




元曲三百首 陈草庵
陈草庵（1245～1320年），字彦卿，号草庵，大都（今北京市）人。生平事迹不详。《录鬼簿》列为“前辈名公”，称其为“中丞”。孙楷第《元曲家考略》认为即陈英。元张养浩《归田类稿》说他曾任监察御史、诸道直抚、中丞等职。现存小令二十六首。




元曲三百首 〔中吕·山坡羊〕
叹世[1]
晨鸡初叫，昏鸦争噪。
那个不去红尘闹[2]？
路迢迢，水迢迢，功名尽在长安道[3]。
今日少年明日老。
山，依旧好；人，憔悴了。
【注解】
[1] 原选缺题，据《全元散曲》补。为同题组曲二十六首之十六。
[2] 红尘：飞扬的尘土。指繁华热闹之地。
[3] 长安：汉唐都城，暗指京城。




元曲三百首 〔山坡羊〕
江山如画茅茨[4]凹。妻蚕女织儿耕稼。务桑麻，捕鱼虾，渔樵来访无别语。三国鼎分牛易马[5]。兴，也任他;亡，也任他。
【注解】
[4] 茨：用芦苇，茅草盖的屋顶。
[5] 三国鼎分牛易马：三国鼎分，指东汉王朝覆亡后出现的魏、蜀、吴三国的分立的局面。牛易马，据《晋书·元帝纪》司马氏建立的西晋王朝覆灭后，在南方建立东晋王朝的元帝，是他母亲私通牛姓的小吏所生。